Перевод: с итальянского на французский

с французского на итальянский

diventare asciutto

См. также в других словарях:

  • rasciugare — {{hw}}{{rasciugare}}{{/hw}}A v. tr.  (pres. io rasciugo , tu rasciughi ) (raro, tosc.) Fare diventare asciutto (anche fig.): rasciugare le lacrime. B v. intr. pron. Diventare asciutto …   Enciclopedia di italiano

  • seccare — {{hw}}{{seccare}}{{/hw}}A v. tr.  (io secco , tu secchi ) 1 Rendere secco, privare dell umidità: il caldo ha seccato il raccolto. 2 Prosciugare, vuotare dell acqua: seccare una sorgente. 3 (fig.) Esaurire, svigorire: la sventura ha seccato la sua …   Enciclopedia di italiano

  • asciugare — a·sciu·gà·re v.tr. e intr. FO 1. v.tr., rendere asciutto eliminando l umidità spec. con un panno o con l esposizione a una fonte di calore: asciugare i piatti con uno strofinaccio; asciugare le mani, la faccia; asciugare i capelli con il fon |… …   Dizionario italiano

  • asciugarsi — a·sciu·gàr·si v.pronom.intr. e tr. CO 1. v.pronom.intr., diventare asciutto: stendere il bucato ad asciugarsi, asciugarsi al sole, al vento; togliersi di dosso l acqua o l umidità: asciugati, prima di prendere freddo! Contrari: bagnarsi. 2.… …   Dizionario italiano

  • rasciugarsi — ra·sciu·gàr·si v.pronom.tr. e intr. RE tosc. 1. v.pronom.tr., rendere asciutto: rasciugarsi le mani 2. v.pronom.intr., diventare asciutto: l aria cominciò a rasciugarsi 3. v.pronom.intr., prosciugarsi: la palude si era rasciugata …   Dizionario italiano

  • inalidire — {{hw}}{{inalidire}}{{/hw}}A v. tr.  (io inalidisco , tu inalidisci ) (tosc.) Rendere asciutto. B v. intr.  e intr. pron.  ( aus. essere ) (tosc.) Diventare asciutto …   Enciclopedia di italiano

  • prosciugare — {{hw}}{{prosciugare}}{{/hw}}A v. tr.  (io prosciugo , tu prosciughi ) Rendere asciutto, liberando dall acqua: prosciugare terreni. B v. intr. pron. Diventare asciutto …   Enciclopedia di italiano

  • prosciugare — [der. di asciugare, con sostituzione di pref.] (io prosciugo, tu prosciughi, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere completamente asciutto: la lunga siccità ha prosciugato le piante ] ▶◀ disseccare, seccare, (non com.) smungere, [riferito a una palude e sim …   Enciclopedia Italiana

  • prosciugarsi — pro·sciu·gàr·si v.pronom.intr. CO 1. diventare asciutto: piove così poco che lo stagno si è quasi prosciugato; perdere di umidità: col riscaldamento i muri si sono finalmente prosciugati, formaggi e salumi si prosciugano con la stagionatura… …   Dizionario italiano

  • asciugare — {{hw}}{{asciugare}}{{/hw}}A v. tr.  (io asciugo , tu asciughi ) 1 Privare dell acqua o dell umidità; CONTR. Bagnare. 2 (fig.) Svuotare, privare, spec. di denaro: asciugare le tasche a qlcu. B v. rifl. Detergersi da un liquido. C v. intr.  e intr …   Enciclopedia di italiano

  • scolare — scolare1 v. scolaro.   scolare2 [der. di colare, col pref. s (nel sign. 6)] (io scólo, ecc.). ■ v. intr. (aus. essere ) 1. [di liquido, cadere giù lentamente: l olio scolava lungo il collo della bottiglia ] ▶◀ colare, defluire, gocciare,… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»